主席報告2023
會員好
2023年香港已經慢慢復常,而我會也開始舉辦一些較樓活動,例如面對面的AGM, CPD function, 令會員們大家可以見面,我們十分感謝你們參與這些活動, 另外2023年8月,我們也舉辦了一些外訪活動,例如和廣東省國土資測繪會和中海達廣州並舉辦了座談交流會,令會員得到兩地交流的機會, 令兩地得到充分的了解, 最後祝大家身體健康,財源廣進,並多多參與本會活動,多謝大家.
Chairman's Report 2023
Dear members,
In 2023, Hong Kong has gradually returned to normalcy, and our institution has started organizing various in-person activities, such as the Annual General Meeting (AGM) and Continuing Professional Development (CPD) functions, allowing members to meet face-to-face. We sincerely appreciate your participation in these events.
Furthermore, in August 2023, we organized some outbound activities, including a seminar and exchange program with Surveying and Mapping Institute Lands and Resource Department of Guangdong Province and HI - Target Guangzhou. These events provided valuable opportunities for members to engage in cross-border exchanges and foster mutual understanding between the two regions.
Lastly, I would like to wish you all good health and prosperity. Please continue to actively participate in our institution's activities. Thank you all for your support.
會員好
2023年香港已經慢慢復常,而我會也開始舉辦一些較樓活動,例如面對面的AGM, CPD function, 令會員們大家可以見面,我們十分感謝你們參與這些活動, 另外2023年8月,我們也舉辦了一些外訪活動,例如和廣東省國土資測繪會和中海達廣州並舉辦了座談交流會,令會員得到兩地交流的機會, 令兩地得到充分的了解, 最後祝大家身體健康,財源廣進,並多多參與本會活動,多謝大家.
Chairman's Report 2023
Dear members,
In 2023, Hong Kong has gradually returned to normalcy, and our institution has started organizing various in-person activities, such as the Annual General Meeting (AGM) and Continuing Professional Development (CPD) functions, allowing members to meet face-to-face. We sincerely appreciate your participation in these events.
Furthermore, in August 2023, we organized some outbound activities, including a seminar and exchange program with Surveying and Mapping Institute Lands and Resource Department of Guangdong Province and HI - Target Guangzhou. These events provided valuable opportunities for members to engage in cross-border exchanges and foster mutual understanding between the two regions.
Lastly, I would like to wish you all good health and prosperity. Please continue to actively participate in our institution's activities. Thank you all for your support.